Grenzenlose Kreativität in Brazilian Zouk durch Leading und Following
by Santiago & Daniel
Zeit und Ort
Sa. + So., 14. + 15. Oktober 2023
Studio Elementio
Trachenberger Platz 3, 01129 Dresden
Zum Event
https://www.facebook.com/events/s/-the-essence-of-dance-neue-weg/825276815931016
The Essence of Dance – Neue Wege im Brazilian Zouk
— english version follows —
Liebe Tänzerinnen und Tänzer,
wir freuen uns, euch zu unserem außergewöhnlichen Tanzworkshop “The Essence of Dance – Grenzenlose Kreativität in Brazilian Zouk durch Leading und Following” einzuladen! Wir – Daniel (Leipzig) und Santiago (Dresden) – laden euch ein, an diesem Wochenende eine neu Qualität des Tanzens kennenzulernen und mit uns tiefer in die faszinierende Welt des Brazilian Zouk einzutauchen. Dieser Workshop ist speziell für Tänzerinnen und Tänzer konzipiert, die bereits Grundkenntnisse im Brazilian Zouk haben.
Datum: 14. & 15.10.2023
Ort: Elementio Tanzstudio (Trachenberger Str. 3, 01129 Dresden) https://www.salsasoul.de/elementio
Kosten: 80 € (beide Tage, inkl. Party)
Tag 1: Embrace the Roles (Samstag):
Leader-Workshop: 11:00 – 14:00 Uhr
Follower-Workshop: 15:00 – 18:00 Uhr
Am Samstag haben wir ein besonderes Programm für Leader und Follower vorbereitet. Ihr werdet in separaten Workshops die Möglichkeit haben, eure Kenntnisse in euren jeweiligen Rollen zu vertiefen.
Für die Follower unter euch halten wir eine Einladung bereit: Entdeckt eure Freiheit auf der Tanzfläche und genießt es, den Tanz aktiv mitzugestalten. Ihr seid nicht nur diejenigen, die den Impulsen des Leaders folgen – vielmehr ermutigen wir euch, eure eigene Energie einzubringen und den Tanz durch eure Kreativität zu bereichern. Lasst uns gemeinsam eine einzigartige Verbindung eingehen, in der Follower ihre Stimme im Tanz entdecken und zum Ausdruck bringen.
Und für die Leader unter euch haben wir ebenfalls eine besondere Einladung: Lasst den Druck zur Perfektion beim Tanzen hinter euch. Anstatt ständig nach absoluter Präzision zu streben, laden wir euch ein, euren Tanz auf eine neue Weise zu entdecken. Nehmt euch Zeit, um die Musik zu fühlen und eure Tanzpartnerinnen und Tanzpartner auf eine achtsame und inspirierende Weise zu führen. Lasst euch von der Energie des Moments leiten und taucht ein in die Magie des Brazilian Zouk.
Abend: Party! (21:00 – 02:00 Uhr)
Nach einem ereignisreichen Tag voller Erkenntnisse und tänzerischer Entdeckungen laden wir euch zur Party am Samstagabend ein. Lasst uns gemeinsam die Freude am Brazilian Zouk feiern!
Tag 2: Beyond Boundaries – Leading und Following im Einklang (Sonntag)
Workshop für Leader und Follower: 13:00 – 16:00 Uhr
Am zweiten Tag gehen wir über die traditionellen Grenzen des Leading und Following hinaus. Wir werden die Rollen harmonisch miteinander verschmelzen lassen, um im Tanz eine organische Einheit zu bilden. Lasst uns zusammen eine kreative Atmosphäre schaffen, in der wir voneinander lernen und gemeinsam wachsen können!
Spoiler Alert!!! Wir werden gemeinsam zu dritt Tanzen üben 
Sichert euch jetzt euren Platz! Da wir auf eine intensive Betreuung und eine besondere Atmosphäre Wert legen, ist die Teilnehmer*innenzahl begrenzt. Voraussetzung für die Teilnahme am Workshop sind Erfahrung im Brazilian Zouk und in den Rollen des Leading oder Following. Meldet euch jetzt an und sichert euch euren Platz für dieses unvergessliche Tanzevent!
Lasst uns gemeinsam die Essenz des Dance entdecken und in einem harmonischen Miteinander im Brazilian Zouk aufgehen!
Bei Fragen stehen wir euch gerne zur Verfügung.
Tanzende Grüße,
Daniel und Santiago
— english version —
Dear dancers,
we are happy to invite you to our extraordinary dance workshop “The Essence of Dance – Boundless Creativity in Brazilian Zouk through Leading and Following”! We – Daniel (Leipzig) and Santiago (Dresden) – invite you to get to know a new quality of dancing and to dive deeper into the fascinating world of Brazilian Zouk with us. This workshop is specially designed for dancers who already have a basic knowledge of Brazilian Zouk.
Date: 14 & 15.10.2023 Location: Elementio Tanzstudio (Trachenberger Str. 3, 01129 Dresden).https://www.salsasoul.de/elementio
Cost: €80 (both days, incl. party)
Day 1: Embrace the Roles (Saturday):
Leader Workshop: 11 am – 2 pm
Follower Workshop: 15:00 – 18:00 hrs.
On Saturday we have prepared a special program for leaders and followers. You will have the opportunity to deepen your knowledge in your respective roles in separate workshops.
For the followers among you we have an invitation ready: discover your freedom on the dance floor and enjoy actively shaping the dance. You are not just the ones following the leader’s impulses – rather, we encourage you to bring your own energy and enrich the dance through your creativity. Together, let’s create a unique connection where followers discover and express their voice in the dance.
And for the leaders among you, we also have a special invitation: leave behind the pressure for perfection in dance. Instead of constantly striving for absolute precision, we invite you to discover your dance in a new way. Take time to feel the music and guide your dance partners in a mindful and inspiring way. Let the energy of the moment guide you and immerse yourself in the magic of Brazilian Zouk.
Evening: Party! (21:00 – 02:00)
After an eventful day full of insights and dance discoveries, we invite you to the party on Saturday evening. Let’s celebrate the joy of Brazilian Zouk together!
Day 2: Beyond Boundaries – Leading and Following in Harmony (Sunday)
Workshop for Leaders and Followers: 13:00 – 16:00
On the second day we will go beyond the traditional boundaries of Leading and Following. We will harmoniously blend the roles to create an organic unity in dance. Together, let’s create a creative atmosphere where we can learn from each other and grow together!
Spoiler Alert!!! We will practice dancing together as a threesome
Secure your spot now! Because we value intensive support and a special atmosphere, the number of participants* is limited. Prerequisites for participation in the workshop are experience in Brazilian Zouk and in the roles of Leading or Following. Register now and secure your place for this unforgettable dance event!
Let’s discover together the essence of dance and merge in a harmonious togetherness in Brazilian Zouk!
If you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Dancing greetings,
Daniel and Santiago